Biglietto intero €10 / under 25 e over 65 €8 / under 10 €5
Il bonus Carta del Docente / Bonus Docente è utilizzabile esclusivamente per l’acquisto online su liveticket.it
e non potrà essere accettato o applicato come sconto direttamente in biglietteria.
Per info e prenotazioni è possibile scrivere a prenotazioni@officinepapage.it
chiamare o mandare un WHATSAPP o SMS al +39 334 269 8007
Apertura biglietteria un’ora prima dello spettacolo.
“Qual è il segreto del coro? Mi trovo in mezzo a un gruppo di persone, adolescenti o cittadini di tutte le età. Attenzione: non sono attori o musicisti o danzatori. Sono persone che non hanno alcuna esperienza scenica: qual è il segreto per cui quel gruppo indifferenziato si trasforma in coro, portatore di armonia, di vitalità, di energia?…
E’ semplice, lo dico con un proverbio africano: “io sono noi”. Tutto da lì discende.”
A nove anni di distanza dal suo “Farsi luogo” – tradotto e pubblicato in Francia, Belgio, Germania e Romania – Marco Martinelli (sette volte Premio Ubu per regia, drammaturgia, pedagogia) torna a riflettere sulla sua trentennale esperienza teatrale di “messa in vita”, consegnandoci una vera e propria “mappa” del suo lavoro con i molti.
Al Teatro dei Coraggiosi l’autore darà voce alla sua opera: un racconto e al tempo stesso una riflessione in cui la poesia e il corpo sono i protagonisti di un misterioso processo di fusione tra unità e molteplicità.
“What is the secret of the chorus? I find myself in the midst of a group of people—teenagers or citizens of all ages. Mind you, these are not actors, musicians, or dancers. They are people with no prior stage experience. What is the secret that allows this undifferentiated group to transform into a chorus—a vessel for harmony, vitality, and energy?…
It is simple; I can sum it up with an African proverb: ‘I am we.’ Everything else stems from that.”
Nine years after his book *Farsi luogo* (“Becoming a Place”)—which has been translated and published in France, Belgium, Germany, and Romania—Marco Martinelli (a seven-time Ubu Award winner for his work in directing, playwriting, and pedagogy) returns to reflect on his thirty years of theatrical experience in “bringing life to the stage,” offering us a veritable “map” of his work with large groups.
At the Teatro dei Coraggiosi, the author will give voice to his work—a narrative that is simultaneously a reflection, in which poetry and the body take center stage in a mysterious process of fusion between the singular and the plural.
